À̹øÈ£ º¸±â


³ªÇѰú ½Å¼±

ÀÌÀü °Ô½Ã¹°
áÙ ¼±°ú ±×¸²À̾߱â - ±èÇöÁ¤ 2012³â 08¿ù 366È£

îî Á¶±æðáÑÍ, <ÆÈ¼±µµø¢à¹Óñ Áß Á¾¸®±Ç>, Ù¥ 15¼¼±â ÈĹÝ,
134.5¡¿57.2, The Cleveland Museum of Art

´ç´ëÓÐÓÛÀÌÈÄ Áß±¹ ³ªÇÑÀÇ °³³äÀÌ Àü°³µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ºñ±³Çغ¸Áö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ½Å¼±ãêà¹ÀÌ´Ù. ½Å¼±Àº, ¸ðµÎ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ, Áß±¹ µµ±³Ô³Îç¿¡¼­ Àΰ£À̸鼭µµ ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀ» ´©¸°´Ù´Â Àι°ÀÌ´Ù. µµ±³¿¡¼­´Â ¿ìÁÖÀÚ¿¬°ú ÇÕÀÏÇÏ´Â ¼ö·ÃÀ» ÅëÇØ ´©±¸³ª ºÒ³ëºÒ»çÀÇ °æÁö¿¡ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹Ï¾ú°í ÀÌ·¯ÇÑ °æÁö°¡ ½Å¼±ÀÌ´Ù. ¿ø·¡ Áß±¹ÀÇ µµ±³°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹Ù´Â ´ÄÁö ¾Ê°í Á×Áö ¾Ê´Â(ÝÕÒÇÝÕÞÝ) °æÁöÀ̸ç, ¹Î°£¿¡¼­ µµ±³ ½Å¾ÓÀº Çö¼¼±¸º¹ÀûÀ̾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ µµ±³ÀÇ µÎ °¡Áö ¸ñÇ¥¸¦ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´ø Çö½ÇÀûÀÎ Àι°ÀÌ ¹Ù·Î ½Å¼±À̾ú´Ù.
½Å¼±Àº µµ±³¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ µµ´ÞÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ °æÁö¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ºÒ±³ÀÇ ³ªÇѰú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ´Ù¸¸ µµ±³¿¡¼­ À̾߱âÇÏ´Â Àΰ£ ÃÖ°íÀÇ °æÁö´Â Àΰ£ÀÇ ÇѰèÀÎ Á×À½À» ¶Ù¾î ³Ñ´Â ÀÏÀÌÁö¸¸, ºÒ±³¿¡¼­´Â Àΰ£ÀÇ º»´É°ú ´É·ÂÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â °æÁö¶ó´Â Á¡¿¡¼­ ¾à°£ÀÇ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀº ¸Å¿ì Àü¹®ÀûÀÎ ±¸ºÐÀÌÁö ´Ü¼øÈ÷ º¹À» ºñ´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ½Å¾ÓÀ» °®´Â ¹Î°£Àο¡°Ô ÀÌ·¯ÇÑ ±¸ºÐÀº Á» ¹«ÀǹÌÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ´ç¸» ÀÌÈÄ ³ªÇÑÀÇ ¼º°ÝÀº ºÒ¹ýÀ» ¼öÈ£Çϰí Áß»ýÀ» Á¦µµÇÏ´Â ¸¶Ä¡ º¸»ì°ú °°Àº Á¸Àç·Î ¹Þ¾Æµé¿©Á³°í, ½Ã°£ÀÇ È带¼ö·Ï µµ±³ÀÇ ½Å¼± ¿ª½Ã ¼¼»óÀ» ±¸Á¦Çϰí, »ç¶÷µéÀÇ ¼ö¸íÀ» ¿¬Àå½ÃÄÑÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Áö³æ´Ù°í ¹Ï¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ½Å¼±°ú ³ªÇÑÀº ¸ðµÎ ¼¼¼ÓÀ» ¶°³ª ±íÀº »ê¼Ó¿¡¼­ ¼ö·ÃÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ºñ½ÁÇϸç À̵éÀÇ ¼öÇàÀÌ ¸Å¿ì °³ÀÎÀûÀ̶ó°í ÇÏ´Â Á¡¿¡¼­µµ ºñ½ÁÇÑ À̹ÌÁö¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼­ ´ç´ë ¸»ºÎÅÍ ¡°¼Û´ë Áß±¹¿¡¼­ ³ªÇѽžÓÀÌ À¯ÇàÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ¿¡´Â ³ªÇÑÀº µµ±³ÀÇ ½Å¼±À» ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â Æò¹üÇÏ°í ¼Ò¹ÚÇϸç Ä£±ÙÇÑ À̹ÌÁö¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ½ÅÅë·Â ¶§¹®¿¡ Áß±¹¿¡¼­ Å©°Ô À¯ÇàÇÏ¿´°í ´ç³ª¶ó ¸»±âºÎÅÍ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁ®¿À´Â ¼±Á¾ÀÇ Á¶»ç¿Í À¯»çÇÑ °³³äÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù¡±°í ÃÖ¼ºÀº ±³¼ö´Â ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ¹Î°£Àε鿡°Ô ³ªÇÑÀº ½Å¼±°úÀÇ ±¸ºÐÀÌ ¸ðÈ£ÇÑ Á¸Àç¿´´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áö³­ È£ÀÇ ³»¿ëÀ» µÇ¤¾î º¸¸é ¡¶¹ýÁֱ⡷¿¡¼­ µîÀåÇÏ´Â ³× ¸íÀÇ ³ªÇÑÀÌ ÆÈ, ½ÊÀ°À¸·Î ºÐÈ­µÇ¾ú´Ù°í ÇϵíÀÌ µµ±³¿¡¼­´Â ¡¶¿­¼±Àüæêà¹îî¡·¿¡¼­´Â ÆÈ¼±ÀÎø¢à¹ìÑÀÌ µîÀåÇÑ´Ù. ÀÌµé ¿©´ü ¸íÀÇ ½Å¼± Áß µÑÀº ¿©¼ºÀ̹ǷΠ³²³à³ëÀ¯ÑûÒ³ÖÕêê, ºóºÎºÎ±ÍÞ¸ôÁÝ£Ïþ¸¦ ´ëÇ¥Çϸç ÀÏ¹Ý ¹üÀÎÀÌ µæµµÔðÔ³ÇÔÀ¸·Î½á ºñ±³Àû ÀϹݿ¡ °¡±õ°Ô ´À²¸Áö´Â µµ±³ÀÇ ½Å¼± Áß¿¡¼­µµ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇÑ ÁöÀ§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌµé ÆÈ¼±Àº ÆÈº¸ø¢ÜĶó°í ÇÏ´Â ¹ý±â¸¦ °¢°¢ Áö´Ï°í Àִµ¥, À̵é Áö¹°ÀÌ ±×µéÀÇ ´É·ÂÀ» »ó¡ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¸¶Ä¡ ºÒ±³ÀÇ º¸»ìÀ̳ª õÀÎÀÇ Áö¹°À» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù.
¿©´üÀÇ ½Å¼± Áß¿¡¼­ ¼öÀå°ÝÀÎ Àι°Àº Á¾¸®±Ç(ñ¤×î权, Zhōnglí Quán)ÀÌ´Ù. Á¾¸®±ÇÀº ÆÄÃʼ±÷ôõ¯à¿À» Ç×»ó ¼Õ¿¡ µé°í Àִµ¥, ÀÌ´Â Á×Àº ÀÚÀÇ ¿µÈ¥À» ¼Ò»ý½ÃŰ´Â ´É·ÂÀ» Áö´Ñ °ÍÀÌ´Ù. µ¿ÇÑÔÔùÓÀÇ À屺À̾ú´ø Á¾¸®±ÇÀº ±º»ç¸¦ ÀÒ°í »ê ¼ÓÀ» Çì¸Å´ø Áß È£½Â(û×ã¬, ¼­¿ªÀÇ ½Â·Á)¸¦ ¸¸³ª µæµµÇÏ¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×¶§ Á¾¸®±ÇÀÌ ½º´Ô²² ¹è¿òÀ» ûÇß´ø °ÍÀº ¼¼»óÀ» ±¸ÇÏ´Â µµ(Ï´á¦ñýÔ³)¿´´Ù°í ÇÏ´Ï ½Å¼±ÀÌ Ãß±¸ÇÑ ºÒ³ëºÒ»çÀÇ °³ÀÎÀû ¼ö·Ã°ú´Â °Å¸®°¡ ÀÖ´Â Á¡À̶ó°í ÇϰڴÙ. ÆÈ¼±µµø¢à¹Óñ Áß Á¾¸®±ÇÀ» ±×¸° ±×¸²Àº º¸Åë µµº¹À» Ç®¾îÇìÃÄ ¹è¸¦ µå·¯³»³õ°í ¼Õ¿¡´Â ÆÄÃʼ±À̳ª º¹¼þ¾Æ¸¦ µé°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹¦»çµÇ°í ÀÖ´Ù.
15¼¼±â ¸» Á¶±æðáÑÍ¿¡ ÀÇÇØ ±×·ÁÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¡´ÆÈ¼±µµ Áß Á¾¸®±Ç¡µ Á¾¸®±ÇÀÇ µµ»óÀ» Ãæ½ÇÈ÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ ±×´Â ¿Þ¼Õ¿¡ Ç¥ÁÖ¹ÚÀ» µé°í ÀÖ°í ÆÄÃʼ±À¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹°°ÇÀº Ç㸮¿¡ Â÷°í ÀÖ´Ù. µå·¯³½ ¶×¶×ÇÑ ¹è¿Í À̸ñ±¸ºñ°¡ ¸¶Ä¡ ¼­¿ªÀÎÀ» ¿¬»óÄÉÇÏ´Â ¸ùŸÁÖ´Â ¼ö¿°ÀÌ ÇϾá ÇҾƹöÁö ½Å¼±ÀÌ ¾Æ´Ñ ±«ÆÅ½º·± ¿ë¸ð¿¡¼­ ¸¶Ä¡ ³ªÇѵµ ¼ÓÀÇ ³ªÇÑÀ» ¿¬»óÄÉÇϰí ÀÖ´Ù.
»çÁ·, ³»°¡ ¾Æ´Â ½Å¼±Àº ±æ°í Èò ¼ö¿°À» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÇҾƹöÁöÀε¥, ÀÌ·± ÇҾƹöÁöµéÀ» µÎ°í ºÒ³ëºÒ»çÇÑ Á¸Àç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î?